'Het Achterhuis' is een verzameling dagboekbrieven van Anne Frank (1929-1945) waarvan een bewerkte versie voor het eerst is uitgegeven op 25 juni 1947. Het is genoemd naar het onderduikpand Het Achterhuis op de Prinsengracht en het verhaal van een jong Joods meisje dat ten tijde van de Tweede Wereldoorlog door onderduiken aan de Holocaust probeerde te ontkomen. Het is wereldwijd een van de meest gelezen boeken. Het boek is geen letterlijke weergave van het gehele dagboek: er zijn verschillende bewerkingen gepubliceerd. Deze uitgave, bijvoorbeeld, is een drieëntwintigste editie uit 1958 met een voorwoord van historicus Annie Romein-Verschoor.
De eerste transcriptie van Anne's dagboek was in het Duits, gemaakt door Otto Frank voor zijn vrienden en familieleden in Zwitserland, die hem overtuigden om het voor publicatie aan te bieden. De tweede was een samenstelling van Anne Frank versies A en B evenals uittreksels van haar essays, met een epiloog geschreven door een vriend van de familie over het lot van de auteur. In het voorjaar van 1946 kwam het onder de aandacht van de historici Jan Romein en zijn vrouw Annie Romein-Verschoor. Ontroerd door het verhaal deden ze vergeefse pogingen om een uitgever te interesseren. Uiteindelijk bracht Romein in een voorpaginacolumn van 'Het Parool' op 3 april 1946 het dagboek onder de aandacht: "Voor mij echter is in dit schijnbaar onbetekenende dagboek van een kind, in dit door een kinderstem gestamelde 'de profundis' alle afzichtelijkheid van het fascisme belichaamd, méér dan in alle processtukken van Neurenberg bij elkaar. "
De column trok de belangstelling van uitgeverij Contact in Amsterdam, die Otto Frank benaderde om een Nederlandse versie van het manuscript in te dienen. De uitgeverij bood aan om het te publiceren, maar adviseerde Otto Frank dat Anne's openhartigheid over haar opkomende seksualiteit bepaalde conservatieve lezers zou storen en stelde voor enkele passages te schrappen (onder andere over Anne's verliefdheid op Peter, de puberteit en menstruatie). Het dagboek – een combinatie van versie A en versie B – werd gepubliceerd onder de naam 'Het Achterhuis. Dagbrieven van 14 juni 1942 tot 1 augustus 1944'. Ook het voorwoord bij de eerste uitgave werd geschreven door Romein-Verschoor. Otto Frank sprak later over dit moment, "Als ze hier was geweest, zou Anne trots zijn geweest " Het boek, waarvan de tekstversie bekendstaat als versie C, verkocht goed, de 3.036 exemplaren van de eerste editie waren snel uitverkocht, en in 1958 werd deze drieëntwintigste editie gepubliceerd.
Nota: slechts 1 exemplaar in voorraad.
Conditie: 216-230e duizendtal - Gebonden linnen met stofomslag. Papier aan de buitenkant licht verkleurd en aan de zijkanten lichtjes beschadigd vanwege kastsporen, op voorblad staat een naam vermeld, maar de inhoud is zo goed als nieuw. Prachtig boek met sublieme inhoud!
Winkelprijs: 21,99 €
Belangrijke nota: vanwege de veelvuldige wijzigingen, is het soms onmogelijk om de juiste verzendingskosten te berekenen. In elk geval mag je weten dat - indien je teveel betaalde - het op jouw bankrekening zal worden teruggestort.